Prevod od "più denaro" do Srpski


Kako koristiti "più denaro" u rečenicama:

Devo iscrivermi alla Sorbona, altrimenti i miei non mi manderanno più denaro.
Moram se upisati na Sorbonu ili æe starci prekinuti sa lovom.
A Parigi posso farti guadagnare più denaro che in provincia.
U Parizu možete da zaradite više nego u palanci.
Jane hai mai provato a pensare che.....qualunque cosa mi succedesse intendo dire una cosa grave Non ci sarebbe più denaro per te?
Da li si ikad prestala da misliš da.ako se meni nešto desi, mislim nešto loše.da neæe ostati novca za tebe?
Ipotecheremo l'appartamento quando non avremo più denaro.
Daæemo stan pod hipoteku kad više ne budemo imali para.
Ed io seguirò la marea continuando a raccogliere sempre più denaro e potere!
A ja plivam sa plimom... istovremeno skupljajuæi sve više novca i moæi!
Mi tratterrò 1 o 2 giorni in città, se scopre ancora qualcosa o ha bisogno di più denaro...
Biæu u gradu još dan-dva, pa me nazovite ako otkrijete još nešto, - a ako Vam treba još novca...
Credo che debba aiutare la signora Gordon... in tutto ciò che le è possibile affinché le diano più denaro.
Mislim da dugujete gospoði Gordon bar nešto što bi poboljšalo njen ugovor sa aviokompanijom.
Ha visto più denaro nella sua vita di quanto ne abbia mai avuto.
Videla je više novca nego ikada u svom životu.
Ma non ho più denaro per aprire un conto.
Više nemam èime da otvorim raèun. A šta je sa klubom?
L'unico modo di sentirsi forte con un uomo..... è tradirlo con un altro, specialmente se quello ha più denaro.
Zato što nemaju kurac, osjeæaju se superiorno muškarcima kada ih izdaju sa drugim kurcem. Osobito ako je bogatiji.
Un giorno, niente più denaro non più donne, non più applausi.
Iznenada više nema novca ni žena, ni pljeska.
Portami nel centro della città, dove ci sarà ancora più denaro.
Odvedi me u centar. Tamo æe biti još love.
L'atmosfera era inebriante, lì girava più denaro di quanto ne avesse visto in tutta la vita.
Atmosfera je bila zarazna. Bilo je tu više novca nego što je on ikada vidio u životu.
Abbiamo Victor, con più denaro di Dio, uomo dell'anno.
Имамо Виктора, са више пара него Бог, нежења године.
Piu' tardi, quella settimana, tornò a casa con molto più denaro di quanto ne abbia mai visto.
Krajem nedelje, došao je kuæi sa više para nego što sam ikad videla.
In quanto costringe lo Stato a chiedere in prestito ancor più denaro dalla Banca Centrale pagandone il relativo interesse.
Jer on primorava zemlju da od Banke federalnih rezervi pozajmljuje još više novca sa kamatom.
Notate che l'andamento è pressochè lo stesso, perchè più denaro circola, e più c'è debito.
Vrlo je interesantno da su trendovi u osnovi isti. Jer što je više novca, više je i duga.
Se voi avete più denaro potete pubblicizzarvi per ottenere una carica nel governo, questa non è democrazia.
Ukoliko imate dosta novca da reklamirate svoj stav, odnosno željeni položaj u vlasti, to onda nije demokratija.
Abbiamo bisogno di più denaro per la difesa dei compari che sono in galera.
Treba nam jos para da bi zastitili bracu u zatvoru.
Consumatori a cui prestare soldi con interesse per generare più denaro, e ovviamente questo non è possibile su un pianeta finito.
Potrošači trebaju posuđivati novac uz kamate da proizvedu više novca, a očito, to nije moguće na ograničenom planetu.
Ripuliamo cinque volte più denaro nel locale, in una sola serata, di quanto facciano le lavanderie in una settimana.
Operemo pet puta više novca u klubu za jednu noæ, nego u perionicama za nedelju dana.
E a rendere le cose più difficili, abbiamo più denaro che mai dal commercio della droga.
A ako uspem, dobiæemo više novca od droge nego ikad pre.
Ma quando abbiamo iniziato a portare più denaro, quando abbiamo iniziato a investire più risorse, le cose sono peggiorate, non migliorate.
Али кад смо почели да доносимо више новца, да улажемо више ресурса, ствари су постале горе, не боље.
Di fatto, nella situazione del documento distrutto, la gente avrebbe potuto presentare più lavori, ricevere più denaro e metterci meno impegno.
Tako da su u verziji sa uništivačem učesnici mogli predati više listova i dobiti više novca, a uložiti manje truda u to.
Sembra che spendiamo sempre più denaro.
Čini se kao da trošimo sve više para.
Una persona ha chiaramente molto più denaro di dell'altra, e tuttavia, mentre il gioco andava avanti, abbiamo visto che differenze notevoli ed accentuate iniziavano ad emergere tra i due giocatori.
da se nešto dešava. Jedna osoba očito ima dosta više novca od druge osobe, a ipak kako je igra trajala, videli smo primetne i dramatične razlike koje su počele da se pojavljuju između dva igrača.
Intendi dare più denaro ai poveri per eradicare la povertà.
Misliš, želiš prosto da daš više novca siromašnima kako bi iskorenio siromaštvo.
I giovani chiedono anche più denaro delle vecchie generazioni, e spendono una maggiore quantità dei loro guadagni in beni d'immagine e di stato sociale.
Mladi se takođe mnogo više zadužuju nego starije generacije, i troše mnogo veći deo prihoda na proizvode koji podržavaju njihov imidž i imovinu koja ukazuje na status.
E se cercassimo di aiutare un bambino povero semplicemente dando più denaro alla famiglia?
Šta ako pokušamo da pomognemo deci u siromaštvu jednostavno dajući njihovim porodicama više para?
Per esempio, si investe più denaro nei farmaci anticalvizie che negli antimalarici. Per esempio, si investe più denaro nei farmaci anticalvizie che negli antimalarici.
Na primer, više se para ulaže u nalaženje leka protiv ćelavosti nego u istraživanje malarije.
Se ottenessi un lavoro migliore, se guadagnassi più denaro, se il mio capo avesse un attacco di cuore, magari fossi sposato, magari mia moglie mi lasciasse (Risate) magari avessi dei bambini, se i miei bambini crescessero e andassero al liceo...
Kada bih dobio bolji posao, kada bih imao više novca, kada bi moj šef doživeo srčani udar, samo kada bih bio u braku, samo kada bi me žena ostavila, (Smeh) samo kada bih imao dece, kada bi moja deca odrasla i krenula na fakultet...
Grandioso. Ma c'è una possibilità di guadagnare ancora più denaro.
Zvuči super, ali imate još jednu mogućnost da zaradite malo više para.
Quando fu esaurito il denaro del paese di Egitto e del paese di Canaan, tutti gli Egiziani vennero da Giuseppe a dire: «Dacci il pane! Perché dovremmo morire sotto i tuoi occhi? Infatti non c'è più denaro
A kad nesta novca u zemlji misirskoj i u zemlji hananskoj, stadoše svi Misirci dolaziti k Josifu govoreći: Daj nam hleba; zašto da mremo kod tebe, što novaca nema?
Rispose Giuseppe: «Cedetemi il vostro bestiame e io vi darò pane in cambio del vostro bestiame, se non c'è più denaro
A Josif im govoraše: Dajte stoku svoju, pa ću vam dati hleba za stoku, kad je nestalo novca.
0.64101719856262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?